-
1 Laboratoire de recherche d'informatique et d'automatique
IT. LABORIADictionnaire russe-français universel > Laboratoire de recherche d'informatique et d'automatique
-
2 лабораторное исследование
Русско-французский политехнический словарь > лабораторное исследование
-
3 лабораторные исследования
Русско-французский словарь по нефти и газу > лабораторные исследования
-
4 лабораторное исследование
лабораторное исследование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
laboratory research
Research carried out in a laboratory for testing chemical substances, growing tissues in cultures, or performing microbiological, biochemical, hematological, microscopical, immunological, parasitological tests, etc. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > лабораторное исследование
-
5 лабораторное исследование
adj1) med. examen de laboratoire2) eng. essai au laboratoire, essai de laboratoire, recherche de laboratoireDictionnaire russe-français universel > лабораторное исследование
-
6 научно-исследовательская лаборатория
Русско-французский политехнический словарь > научно-исследовательская лаборатория
-
7 научно-исследовательская лаборатория
Русско-французский словарь по нефти и газу > научно-исследовательская лаборатория
-
8 научно-исследовательская лаборатория
adv2) metal. laboratoire de recherche3) mech.eng. laboratoire de recherche et de développement, laboratoire de recherchesDictionnaire russe-français universel > научно-исследовательская лаборатория
-
9 Лаборатория исследований в области вычислительной техники и автоматики
Dictionnaire russe-français universel > Лаборатория исследований в области вычислительной техники и автоматики
-
10 блокировать
bloquer vt* * *bloquer vt* * *v1) gener. engager, investir (крепость, город и т.п.), paralyser (La normalisation n'intervient pas au stade du laboratoire ou de l'invention, car elle paralyserait la recherche.), coincer, bloquer, verrouiller2) liter. geler, gripper, torpiller (Les sanctions unilatérales torpillent les efforts conjoints déployés au sein du groupe.)3) sports. tacler, enfermer4) construct. accoler, grouper5) metal. arrêter6) politics. apparenter7) radio. boucher8) IT. déshabiliter, interdire9) mech.eng. immobiliser10) busin. bloquer (un compte en banque) -
11 действовать в дополнение
vgener. (к кому-л., к чему-л.) compléter l'action de (qn), de (qch) (Le Service d'Application possède un laboratoire d'essai qui complète l'action des centres de recherche.)Dictionnaire russe-français universel > действовать в дополнение
-
12 начинает применяться
vgener. intervient (La normalisation n'intervient pas au stade de laboratoire ou de l'invention, car elle paralyserait la recherche ; elle n'intervient qu'au stade de la fabrication sérielle.)Dictionnaire russe-français universel > начинает применяться
См. также в других словарях:
Laboratoire De Recherche — Pour les articles homonymes, voir Laboratoire. Vie scientifique Chercheur Laboratoire Recherche … Wikipédia en Français
Laboratoire Informatique d'Avignon — LIA Localisation Avignon Domaines Informatique Rattachement Université d Avignon et des Pays de Vaucluse Code UPRES 4129 Le Laboratoire Informatique d Avignon ou LIA est un laboratoire de recherche français en informatique sous la tutelle de l… … Wikipédia en Français
Laboratoire De L'accélérateur Linéaire — Le Laboratoire de l accélérateur linéaire (en abrégé LAL) est un laboratoire de recherche de l université Paris Sud 11 associé, en tant qu unité mixte de recherche, à l Institut national de physique nucléaire et de physique des particules du CNRS … Wikipédia en Français
Laboratoire de l'Accélérateur Linéaire — Le Laboratoire de l accélérateur linéaire (en abrégé LAL) est un laboratoire de recherche de l université Paris Sud 11 associé, en tant qu unité mixte de recherche, à l Institut national de physique nucléaire et de physique des particules du CNRS … Wikipédia en Français
Laboratoire de l'accelerateur lineaire — Laboratoire de l accélérateur linéaire Le Laboratoire de l accélérateur linéaire (en abrégé LAL) est un laboratoire de recherche de l université Paris Sud 11 associé, en tant qu unité mixte de recherche, à l Institut national de physique… … Wikipédia en Français
Laboratoire de l’Accélérateur Linéaire — Laboratoire de l accélérateur linéaire Le Laboratoire de l accélérateur linéaire (en abrégé LAL) est un laboratoire de recherche de l université Paris Sud 11 associé, en tant qu unité mixte de recherche, à l Institut national de physique… … Wikipédia en Français
laboratoire — [ labɔratwar ] n. m. • 1620; du supin du lat. laborare « travailler » 1 ♦ Local aménagé pour faire des expériences, des recherches, des préparations scientifiques. Abrév. fam. (1894) LABO [ labo ]. Des labos. Appareils, instruments de laboratoire … Encyclopédie Universelle
Laboratoire De Recherche En Informatique — LRI Logo du laboratoire Localisation Campus d Orsay Faculté des sciences Université Paris Sud 11 Domaines Informatique Rattachement … Wikipédia en Français
Laboratoire Paragraphe — Fondation 1983 Type Equipe d accueil N° 349 Localisation … Wikipédia en Français
Laboratoire D'Informatique De Grenoble — LIG Localisation Grenoble, Saint Martin d Hères, Montbonnot Domaines Informatique Rattachement CNRS, INRIA, Université Grenoble I, Université Grenoble II, Grenoble INP Code UMR 5217 Le Laboratoi … Wikipédia en Français
Laboratoire d'informatique de grenoble — LIG Localisation Grenoble, Saint Martin d Hères, Montbonnot Domaines Informatique Rattachement CNRS, INRIA, Université Grenoble I, Université Grenoble II, Grenoble INP Code UMR 5217 Le Laboratoi … Wikipédia en Français